Η Ένωση Ευρωπαίων Δημοσιογράφων για την Ανεξαρτησία και
Διαφάνεια των ΜΜΕ καταδικάζει απερίφραστα την επίθεση του Αζερμπαϊτζάν στην
Αρμενία αιματοκυλώντας την περιοχή και τραυματίζοντας δημοσιογράφους.
Σύμφωνα με επίσημες πληροφορίες, την 1η Οκτώβριου 2020,
αζέρικες δυνάμεις επιτέθηκαν σε όχημα που μετέφερε δημοσιογράφους της Le Monde
και Αρμένιους δημοσιογράφους στην αρμενική πόλη Μαρτουνί. Οι δημοσιογράφοι
νοσηλεύονται σε κρίσιμη κατάσταση στο νοσοκομείο.
Σύμφωνα με τον διευθυντή της Le Monde Luc Bronner,
πρόκειται για τον δημοσιογράφο Allan Kaval και τον φωτορεπόρτερ Rafael Charles
Yaghobzadeh. Επίσης, σύμφωνα με τις αρμενικές αρχές, στα θύματα περιλαμβάνονταν
και ένας φωτορεπόρτερ της αρμένικης τηλεόρασης, ο Aram Grigorian και ένας
ανταποκριτής της Ιστοσελίδας «24news.am», Sevak Vardumiaν καθώς και ο
αρχισυντάκτης του ρωσικού καναλιού “Dozhd” TV, ο Dmitry Yelovsky.
Να τονιστεί ότι οι εν λόγω δημοσιογράφοι συνόδευαν τις
τοπικές αρχές στην πόλη Μαρτουνί για να πάρουν συνεντεύξεις από τον πληθυσμό
και να διαπιστώσουν τις ζημιές από τους βομβαρδισμούς, όταν η πόλη
βομβαρδίσθηκε και πάλι.
Οι επιθέσεις σε δημοσιογράφους που, με κίνδυνο της ζωής
τους, καλύπτουν πολεμικές συρράξεις είναι απαράδεκτες ενέργειες που απειλούν
την προσωπική ακεραιότητα των δημοσιογράφων καθώς και την ενημέρωση. Τέτοιες
ενέργειες παραβιάζουν τη Σύμβαση της Γενεύης και την Ευρωπαϊκή Σύμβαση Δικαιωμάτων
του Ανθρώπου (ΕΣΔΑ).
Παρακάτω παραθέτουμε την επίσημη ανακοίνωση των αρμενικών
δημοσιογραφικών ενώσεων για το θέμα αυτό:
«Today,
on October 1st, 2020 Armenian and foreign journalists located in the town of
Martuni, in Artsakh, suffered as a result of artillery fire from Azerbaijan.
More specifically, representatives of “Le Monde” newspaper, correspondent Allan
Kaval and photojournalist Rafael Charles Yaghobzadeh, cameraman of “Armenia”
television company Aram Grigorian and correspondent of online news portal
“24news.am” Sevak Vardumian were injured. Deputy editor-in-chief of the Russian
“Dozhd” TV channel Dimitry Yelovsky also came under Azerbaijani fire, but he
was able to take cover in a bomb shelter along with other journalists.
According
to official information, Azerbaijani troops opened fire on the vehicle carrying
representatives of Agence France-Presse (AFP) news agency.
It is
worth noting, that the journalists suffered in a region, which is quite far
from the line of contact between the conflicting sides. This is yet another
proof that the attacks of the Azerbaijani military are also directed against
the civilian population. This fact, as well as firing on journalists is a gross
violation of the Geneva Convention.
Given
the above-mentioned circumstances, we, the undersigned media organizations, are
calling on:
· The
International Community to resolutely condemn the war unleashed by Azerbaijan
and demand from the official Baku to stop attacks on civilians and media
representatives performing their professional duty;
·
Governments of Armenia and Artsakh to take additional steps to ensure the
safety of journalists.»
COMMITTEE
TO PROTECT FREEDOM OF EXPRESSION
YEREVAN
PRESS CLUB
MEDIA
INITIATIVES CENTER
JOURNALISTS’
CLUB “ASPAREZ”
FREEDOM
OF INFORMATION CENTER
MEDIA
DIVERSITY INSTITUTE – ARMENIA
PUBLIC
JOURNALISM CLUB
“JOURNALISTS
FOR THE FUTURE” NGO
“JOURNALISTS
FOR HUMAN RIGHTS” NGO
GORIS
PRESS CLUB